Скопировано
Сохранено
Ваш город
?
Выберите ваш город из списка:
Загрузка...
Профессионалы

Стелла Сивакова

+74957992055
Место проживания
Москва
Пол
Женский
О специалисте

С 1995 года живет и работает в Японии, профессор русского языка, литературы и культуры Университета Сока Токио. Переводчик на русский язык  основных глав Сутры Лотоса, философского наследия - гошо - древнего японского буддийского учителя Ничирена Дайшонина, трудов современного японского философа-буддиста Дайсаку Икеда, автор обширных комментариев к их текстам и буддийским терминам. Автор более 30 статей и монограмм по методике преподавания русского языка как иностранного и как второго родного, приглашаемый профессор и докторант Московского государственного городского педагогического университета. Переводчик на английский язык русских поэтов, составитель президентского подарочного Альманаха The Russian Forest, куда вошли в ее переводе стихи о России и русской природе знаменитых поэтов золотого и серебрянного века русской литературы.

Сотрудничает с издательствами Петербургское Востоковедение - Санкт-Петербург, Русский язык за рубежом - Москва, Сока Гакай Пресс и ADVOKAT - Токио. Автор более 30 статей и монограмм по методике преподавания русского языка как иностранного и как второго родного, приглашаемый профессор и докторант Московского государственного городского педагогического университета.